{"id":105814,"date":"2022-05-30T20:38:36","date_gmt":"2022-05-30T20:38:36","guid":{"rendered":"https:\/\/colimdo.org\/?p=105814"},"modified":"2022-05-30T20:38:36","modified_gmt":"2022-05-30T20:38:36","slug":"tribunal-la-fei-desestima-la-apelacion-rusa-la-prohibicion-ecuestre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/colimdo.org\/noticias\/tribunal-la-fei-desestima-la-apelacion-rusa-la-prohibicion-ecuestre\/","title":{"rendered":"Tribunal de la FEI desestima la apelaci\u00f3n rusa contra la prohibici\u00f3n ecuestre"},"content":{"rendered":"<p><strong>INSIDE THE GAMES.<\/strong>&#8211; Un panel del Tribunal de la Federaci\u00f3n Ecuestre Internacional (FEI) de tres miembros ha desestimado una apelaci\u00f3n de la Federaci\u00f3n de Deportes Ecuestres de Rusia (FESR) contra la prohibici\u00f3n de atletas, caballos y oficiales rusos y bielorrusos de los eventos de la FEI.<\/p>\n<p>De acuerdo con las recomendaciones del Comit\u00e9 Ol\u00edmpico Internacional, la FEI anunci\u00f3 el 2 de marzo que ambos pa\u00edses no podr\u00e1n participar en sus eventos hasta nuevo aviso, a partir del 6 de marzo.<\/p>\n<p>Esto sigui\u00f3 a la invasi\u00f3n de Ucrania, ampliamente condenada, que ha llevado a que Rusia y Bielorrusia queden en gran parte excluidas del deporte internacional.<\/p>\n<p>Rusia ha buscado v\u00edas legales en un intento de revocar las sanciones impuestas por varias Federaciones Internacionales, aunque la revocaci\u00f3n de una prohibici\u00f3n de la Federaci\u00f3n Internacional de Luge (FIL) sobre sus atletas, entrenadores y funcionarios por parte del Tribunal de Arbitraje de la FIL actualmente representa una victoria poco com\u00fan.<\/p>\n<p>Esta decisi\u00f3n fue mencionada por la FESR al presentar su caso ante el panel del Tribunal de la FEI.<\/p>\n<p>El panel del Tribunal de la FEI, presidido por el funcionario canadiense Harveen Thauli y completado por el colombiano C\u00e9sar Torrente y Armand Leone de los Estados Unidos, fall\u00f3 a favor de la FEI.<\/p>\n<p>Desestim\u00f3 la apelaci\u00f3n y dictamin\u00f3 que no se devolver\u00e1 ning\u00fan dep\u00f3sito a la FESR, a la que se le orden\u00f3 pagar CHF 3000 (\u00a32500\/$3100\/\u20ac2900) por los costos legales.<\/p>\n<p>La Junta de la FEI invoc\u00f3 el Art\u00edculo 20.3 de sus estatutos para implementar las sanciones, cubriendo una &#8220;situaci\u00f3n de emergencia&#8221; que se define como &#8220;una situaci\u00f3n grave o un suceso que ocurre inesperadamente y claramente requiere una acci\u00f3n inmediata&#8221;.<\/p>\n<p>La FESR cuestion\u00f3 el uso de este art\u00edculo y afirm\u00f3 que la FEI no hab\u00eda proporcionado pruebas de que la guerra en Ucrania afectara a la equitaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8220;No hay evidencia de que la supuesta invasi\u00f3n de Ucrania por parte de las fuerzas militares rusas constituya una &#8216;base de emergencia'&#8221;, dec\u00eda su presentaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8220;Adem\u00e1s, el expediente del caso no tiene ninguna evidencia de que el deporte ecuestre en Ucrania haya sido cerrado, los atletas ucranianos enfrentan riesgos para sus vidas y los atletas ucranianos tienen restricciones para practicar el deporte ecuestre&#8221;.<\/p>\n<p>En respuesta a una pregunta del Panel del Tribunal, la FESR afirm\u00f3 que &#8220;no hay evidencia de que haya una guerra en Ucrania&#8221;.<\/p>\n<p>Mosc\u00fa ha afirmado que est\u00e1 realizando una &#8220;operaci\u00f3n militar especial&#8221; en la vecina Ucrania.<\/p>\n<p>Sin embargo, la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas (ONU) ha calificado el ataque como &#8220;una violaci\u00f3n de la integridad territorial y la soberan\u00eda de Ucrania&#8221;, y ha informado de que al menos 4.031 civiles han muerto desde el inicio de la invasi\u00f3n el pasado 24 de febrero, aunque es tem\u00eda que la cifra real sea mucho mayor.<\/p>\n<p>M\u00e1s de 6,7 millones de personas se han visto obligadas a huir de Ucrania desde el 24 de febrero, seg\u00fan la ONU.<\/p>\n<p>La FESR cit\u00f3 la falta de sanciones deportivas impuestas en respuesta a &#8220;otros conflictos militares recientes, incluso entre Estados Unidos y Siria, Israel y Yemen, y Turqu\u00eda y Chipre&#8221;.<\/p>\n<p>Argument\u00f3 que &#8220;la FEI ha suspendido la FESR, una Federaci\u00f3n Nacional que cumple plenamente, y discrimin\u00f3 a sus atletas y oficiales&#8221;, y acus\u00f3 a la FEI de &#8220;mezclar pol\u00edtica y deportes&#8221;.<\/p>\n<p>La FEI dijo que &#8220;las circunstancias relacionadas con la invasi\u00f3n de Ucrania por parte de las fuerzas militares rusas han sido ampliamente reportadas y documentadas&#8221;, y que &#8220;la invasi\u00f3n cumpli\u00f3 (y a\u00fan cumple) con la definici\u00f3n de Situaci\u00f3n de Emergencia porque fue (y sigue siendo) una grave situaci\u00f3n o suceso que sucedi\u00f3 de forma inesperada y requiri\u00f3 una acci\u00f3n inmediata, incluso cuando solo se ve en el contexto del deporte ecuestre&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;La acci\u00f3n militar efectivamente tuvo el efecto de cerrar el deporte ecuestre en Ucrania, poniendo en riesgo la vida de los atletas, funcionarios y caballos ucranianos y limitando severamente, si no restringiendo por completo, su capacidad para competir en eventos de la FEI&#8221;, dec\u00eda la presentaci\u00f3n de la FEI. .<\/p>\n<p>&#8220;Al adoptar la Resoluci\u00f3n, la Junta de la FEI quer\u00eda garantizar la equidad y la integridad de los eventos de la FEI&#8221;.<\/p>\n<p>Agreg\u00f3 que la resoluci\u00f3n &#8220;tiene el mismo efecto legal que una regla aprobada por la Asamblea General de la FEI&#8221;.<\/p>\n<p>La FEI tambi\u00e9n expres\u00f3 &#8220;preocupaci\u00f3n de que los atletas, oficiales, equipos y NF [federaciones nacionales] de la FEI boicotearan los eventos de la FEI en lugar de participar junto a los atletas, oficiales y equipos de la FESR mientras la guerra est\u00e1 en curso&#8221;, y dijo en disciplinas como la doma y el salto, &#8220;Un escenario posible es que un atleta ucraniano prefiera retirarse antes que estar sujeto a las puntuaciones de un juez ruso&#8221;.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n insisti\u00f3 en que la FESR no ha sido suspendida, y &#8220;sus derechos de afiliaci\u00f3n no se ven afectados por la resoluci\u00f3n&#8221;.<\/p>\n<p>En su discusi\u00f3n legal, el panel dijo: &#8220;La invasi\u00f3n militar rusa de Ucrania ha sido ampliamente reportada en diferentes plataformas de medios.<\/p>\n<p>&#8220;Es dif\u00edcil ignorar lo que est\u00e1 sucediendo en tiempo real, como una bomba de racimo que cae en un edificio de apartamentos en Mariupol o una escuela en la regi\u00f3n de Luhansk.<\/p>\n<p>&#8220;Estas im\u00e1genes son reales y suficientes para que este Panel afirme que una persona razonable concluir\u00eda que las fuerzas militares rusas invadieron Ucrania y que la guerra contin\u00faa&#8221;.<\/p>\n<p>El panel tambi\u00e9n encontr\u00f3 que la resoluci\u00f3n de la FEI &#8220;garantiza condiciones justas y equitativas&#8221;, y acord\u00f3 que &#8220;podr\u00eda surgir la posibilidad de boicots si se permitiera a los atletas, oficiales y equipos de la FESR competir en eventos de la FEI&#8221;.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n acord\u00f3 que la FESR no hab\u00eda sido suspendida por la FEI.<\/p>\n<p>Con respecto al argumento de FESR sobre otros conflictos militares, el panel dijo que &#8220;no est\u00e1 en condiciones de comentar sobre otros conflictos militares excepto este, que precipit\u00f3 la resoluci\u00f3n&#8221;, y se\u00f1al\u00f3 que el Gobierno ruso hab\u00eda violado la Tregua Ol\u00edmpica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INSIDE THE GAMES.&#8211; Un panel del Tribunal de la Federaci\u00f3n Ecuestre Internacional (FEI) de tres miembros ha desestimado una apelaci\u00f3n de la Federaci\u00f3n de Deportes Ecuestres de Rusia (FESR) contra la prohibici\u00f3n de atletas, caballos y oficiales rusos y bielorrusos de los eventos de la FEI. De acuerdo con las recomendaciones del Comit\u00e9 Ol\u00edmpico Internacional, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":105815,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,2],"tags":[80396,83682],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts\/105814"}],"collection":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/comments?post=105814"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts\/105814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105816,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts\/105814\/revisions\/105816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/media\/105815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/media?parent=105814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/categories?post=105814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/tags?post=105814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}