BOSTON (AP) \u2014 Ceddanne Rafaela envi\u00f3 una l\u00ednea profunda al jard\u00edn central, y Romy Gonz\u00e1lez dud\u00f3 entre primera y segunda para asegurarse de que no fuera atrapada.<\/p>\n
El resto de los Medias Rojas de Boston no se molestaron en esperar.<\/p>\n
Saliendo del dugout para saludar a Gonz\u00e1lez cuando este rode\u00f3 el plato con la carrera de la victoria, los Medias Rojas celebraron su regreso a la postemporada el viernes por la noche tras una victoria por 4-3 sobre los Tigres de Detroit, que estaban en racha. Otro grupo se reuni\u00f3 alrededor de Rafaela en tercera.<\/p>\n
Boston (88-72) se alej\u00f3 dos juegos de Detroit y dos juegos y medio de Houston (85-74) en la contienda por los dos \u00faltimos puestos de comod\u00edn de la Liga Americana. Los Astros jugaron contra los Angelinos de Los \u00c1ngeles m\u00e1s tarde el viernes por la noche.<\/p>\n
Boston jugar\u00e1 la primera ronda al mejor de tres como visitante, ya sea en Nueva York, Toronto, Cleveland o Detroit.<\/p>\n
\u201cLo m\u00e1s importante: estamos dentro\u201d, dijo el m\u00e1nager de los Red Sox, Alex Cora, en su oficina, frente a la casa club, donde sus jugadores se ba\u00f1aban con vino espumoso y cerveza. \u201cSolo celebramos esta noche, y ya saben, ma\u00f1ana veremos c\u00f3mo estamos\u201d.<\/p>\n
Boston podr\u00eda haber asegurado su puesto en los playoffs incluso con una derrota, si Houston tambi\u00e9n hubiera perdido. El as Garrett Crochet, quien se espera que abra el primer juego de la ronda de comodines, dijo que no hab\u00eda planes para que el equipo se quedara en Fenway Park para celebrar si los Angels venc\u00edan a los Astros.<\/p>\n
\u201cNo ten\u00eda en mente perder para nada. Estaba concentrado en el d\u00eda de hoy y en el partido que est\u00e1bamos jugando\u201d, dijo Crochet. \u201cEstamos afrontando la tarea y controlando lo que podemos controlar\u201d.<\/p>\n
Los Medias Rojas se han perdido la postemporada durante tres temporadas consecutivas, y no han pasado cuatro a\u00f1os seguidos sin playoffs, cuando hubo playoffs, desde 1985. Su carrera de 2021 a la Serie de Campeonato de la Liga Americana hab\u00eda sido su \u00fanica aparici\u00f3n en postemporada desde su t\u00edtulo de la Serie Mundial de 2018.<\/p>\n
“No vinimos aqu\u00ed solo a jugar 162. Vinimos aqu\u00ed a ganar la Serie Mundial”, les dijo Cora a sus jugadores en la casa club antes de descorchar la primera botella de vino espumoso. “\u00a1Vamos (censurado)!”<\/p>\n
Boston perd\u00eda 3-0 en la cuarta entrada, pero puso el marcador 3-2 en la s\u00e9ptima con un doble de Rafaela que rebot\u00f3 en la parte superior del Monstruo Verde. Los Medias Rojas empataron en la octava con un sencillo productor de Jarren Dur\u00e1n y luego Gonz\u00e1lez conect\u00f3 un sencillo con un out en la novena.<\/p>\n
Rafaela conect\u00f3 un lanzamiento con cuenta de 1-0 al jard\u00edn central. El jardinero central Parker Meadows salt\u00f3 hacia la pared, pero no pudo atrapar la pelota, que rebot\u00f3 hacia el jard\u00edn derecho.<\/p>\n
La manifestaci\u00f3n desat\u00f3 una celebraci\u00f3n en el Fenway Park, con entradas agotadas. Los jugadores regresaron al campo con sus camisetas de “B\u00e9isbol de Octubre” y posaron para una foto de equipo frente al Monstruo Verde. En la casa club, se pusieron gafas protectoras y se dieron un ba\u00f1o de champ\u00e1n y cerveza.<\/p>\n
“Tengo mucha fe en este grupo”, dijo el novato Roman Anthony, cuya lesi\u00f3n fren\u00f3 su carrera hacia los playoffs, pero tiene la oportunidad de regresar en octubre, si sus compa\u00f1eros logran mantener la ventaja lo suficiente. “Intento mantener una actitud positiva y ser el mejor animador posible”.<\/p>\n
Cora dijo que estaba contento de asegurar el t\u00edtulo a falta de dos juegos, para que los Medias Rojas puedan preparar a sus lanzadores para la serie de comodines de tres juegos que comienza el martes. Lucas Giolito ya no lanzar\u00e1 el domingo para poder abrir el segundo juego.<\/p>\n
“Es importante cuidar a algunos chicos”, dijo Cora. \u200b\u200b”Tenemos que asegurarnos de que el cuerpo de lanzadores est\u00e9 en su mejor nivel para la pr\u00f3xima semana”.<\/p>\n
Fue la primera vez en al menos un siglo que los Medias Rojas aseguraron su puesto en la postemporada con una victoria por walk-off, seg\u00fan Elias. Las seis victorias del equipo con sus camisetas alternativas del Monstruo Verde esta temporada han sido por walk-off.<\/p>\n
\u201cDije: ‘Oye, llevamos la camiseta verde. Sabes lo que eso significa’\u201d, dijo Crochet en el vestuario de Boston. \u201cY, al final, Rafaela cumpli\u00f3\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BOSTON (AP) \u2014 Ceddanne Rafaela envi\u00f3 una l\u00ednea profunda al jard\u00edn central, y Romy Gonz\u00e1lez dud\u00f3 entre primera y segunda para asegurarse de que no fuera atrapada. El resto de los Medias Rojas de Boston no se molestaron en esperar. Saliendo del dugout para saludar a Gonz\u00e1lez cuando este rode\u00f3 el plato con la carrera […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":133256,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[79916,2],"tags":[24662,83124],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts\/133255"}],"collection":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/comments?post=133255"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts\/133255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133257,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts\/133255\/revisions\/133257"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/media\/133256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/media?parent=133255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/categories?post=133255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/tags?post=133255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}