MILWAUKEE (AP) \u2014 Jackson Chourio se fue de 3-3 e impuls\u00f3 tres carreras en las primeras dos entradas antes de retirarse con una lesi\u00f3n en el tend\u00f3n de la corva cuando los Cerveceros de Milwaukee aplastaron a los Cachorros de Chicago 9-3 en su primer partido de la Serie Divisional de la Liga Nacional el s\u00e1bado.<\/p>\n
Chourio se convirti\u00f3 en el primer jugador en conectar tres hits en las dos primeras entradas de un partido de playoffs. Sin embargo, su disponibilidad para el segundo juego del lunes de la serie al mejor de cinco juegos es incierta.<\/p>\n
Chourio, quien se perdi\u00f3 un mes de la temporada regular por una distensi\u00f3n en el tend\u00f3n de la corva derecho, sali\u00f3 con tensi\u00f3n en ese tend\u00f3n de la corva despu\u00e9s de conectar un sencillo dentro del cuadro con las bases llenas.<\/p>\n
Eso es pr\u00e1cticamente lo \u00fanico que sali\u00f3 mal para los Cerveceros, que tomaron una ventaja de 9-1 en las dos primeras entradas en un enfrentamiento entre rivales de la Divisi\u00f3n Central de la Liga Nacional.<\/p>\n
Freddy Peralta, de Milwaukee, lanz\u00f3 5 2\/3 entradas, y las \u00fanicas carreras que permiti\u00f3 fueron con jonrones de Michael Busch e Ian Happ. Nico Hoerner a\u00f1adi\u00f3 un jonr\u00f3n solitario ante Jared Koenig en la octava entrada.<\/p>\n
Los nueve ponches de Peralta empataron a Don Sutton, Yovani Gallardo y Brandon Woodruff con el r\u00e9cord de playoffs de un solo juego de los Cerveceros.<\/p>\n
Los partidos entre los Cerveceros y los Cachorros en Milwaukee suelen generar divisiones entre el p\u00fablico debido a la cantidad de gente que hace el viaje de 145 kil\u00f3metros desde Chicago, pero ese no fue el caso el s\u00e1bado. La gran mayor\u00eda de los espectadores eran aficionados de los Cerveceros que ondeaban toallas amarillas y abucheaban al m\u00e1nager de los Cachorros, Craig Counsell .<\/p>\n
Counsell creci\u00f3 en el \u00e1rea de Milwaukee y es el m\u00e1nager con m\u00e1s victorias en la historia de los Cerveceros, pero se fue a Chicago despu\u00e9s de la temporada 2023. Desde su partida, ha sido abucheado cada vez que se menciona su nombre por el altavoz del American Family Field.<\/p>\n
La decisi\u00f3n de Counsell de poner a Matthew Boyd a jugar con poco descanso no funcion\u00f3. El zurdo All-Star fue reemplazado con dos outs en la primera entrada.<\/p>\n
Los Cerveceros anotaron cuatro carreras o menos en sus \u00faltimos nueve partidos de la temporada regular. Tuvieron un r\u00e9cord de 2-11 en sus \u00faltimos 13 partidos de playoffs, anotando m\u00e1s de cuatro carreras en solo uno de ellos y sin superar las cinco carreras en ninguno.<\/p>\n
Esta vez, tuvieron seis carreras al final de la primera, igualando su entrada de playoffs con mayor puntuaci\u00f3n en la historia de la franquicia.<\/p>\n
Despu\u00e9s de que Busch abri\u00f3 el juego con un batazo de 389 pies sobre el muro en el jard\u00edn derecho central, Chourio, Brice Turang y William Contreras comenzaron la mitad inferior de la primera con dobles consecutivos.<\/p>\n
Contreras anot\u00f3 desde segunda cuando Hoerner no control\u00f3 bien un rodado lento de Sal Frelick. Blake Perkins coron\u00f3 un turno al bate de 11 lanzamientos con un sencillo productor al jard\u00edn central con dos outs.<\/p>\n
Michael Soroka camin\u00f3 a Joey Ortiz para llenar las bases y permiti\u00f3 un sencillo de dos carreras a Chourio.<\/p>\n
Boyd solo tuvo tres d\u00edas de descanso despu\u00e9s de lanzar 58 lanzamientos en la victoria de los Cachorros por 3-1 en el Juego 1 de la Serie de Comodines sobre los Padres de San Diego el martes.<\/p>\n
Milwaukee a\u00f1adi\u00f3 tres carreras m\u00e1s en la segunda. Caleb Durbin conect\u00f3 un sencillo de dos carreras antes de que el hit dentro del cuadro de Chourio pusiera el marcador 9-1.<\/p>\n
Aaron Civale de Chicago, quien comenz\u00f3 la temporada con Milwaukee, y Ben Brown se combinaron para 6 1\/3 entradas de relevo en blanco.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
MILWAUKEE (AP) \u2014 Jackson Chourio se fue de 3-3 e impuls\u00f3 tres carreras en las primeras dos entradas antes de retirarse con una lesi\u00f3n en el tend\u00f3n de la corva cuando los Cerveceros de Milwaukee aplastaron a los Cachorros de Chicago 9-3 en su primer partido de la Serie Divisional de la Liga Nacional el […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":133565,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[79916,2],"tags":[100912],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts\/133564"}],"collection":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/comments?post=133564"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts\/133564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133566,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts\/133564\/revisions\/133566"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/media\/133565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/media?parent=133564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/categories?post=133564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/tags?post=133564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}