SANTO DOMINGO \u2013 El Ministerio de Relaciones Exteriores de Jap\u00f3n rindi\u00f3 este jueves un homenaje al ciudadano dominicano Crist\u00f3bal Marte Hoffiz en reconocimiento a sus valiosos aportes para estrechar los lazos entre ambas naciones.<\/p>\n
El acto se llev\u00f3 a cabo durante un almuerzo en la residencia del embajador\u00a0Su Excelencia Hiroyuki Makiuchi\u00a0y al mismo asistieron miembros de la familia Marte Hoffiz, amigos y relacionados con presidente de la Confederaci\u00f3n NORCECA de Voleibol y Primer Vicepresidente Ejecutivo de la Federaci\u00f3n Internacional (FIVB).<\/p>\n
El embajador Makiuchi ley\u00f3 en japon\u00e9s, y luego en espa\u00f1ol, el texto de un pergamino emitido por el Canciller japon\u00e9s S.E. Taro Kono, que fue presentado al homenajeado y en el que resaltan sus virtudes como promotor de las relaciones entre los dos pa\u00edses.<\/p>\n
Record\u00f3 adem\u00e1s de actuaciones solidarias posteriores al terremoto de 2010 y la influencia del equipo de Rep\u00fablica Dominicana para hacer posible la Copa Mundial de Voleibol 2011 en Jap\u00f3n, as\u00ed como la promoci\u00f3n de las industrias deportivas japonesas a trav\u00e9s de las competencias deportivas de la Confederaci\u00f3n NORCECA de Voleibol.<\/p>\n
Tambi\u00e9n record\u00f3 las acciones de solidaridad tras el terremoto y el tsunami de 2010 y la influencia del equipo de Rep\u00fablica Dominicana para hacer posible la Copa Mundial de Voleibol 2011 en Jap\u00f3n, as\u00ed como la promoci\u00f3n de las industrias deportivas de Jap\u00f3n a trav\u00e9s de las competiciones deportivas de Jap\u00f3n. Confederaci\u00f3n de voleibol NORCECA.<\/p>\n
“El se\u00f1or Marte Hoffiz no solo ha colaborado en la promoci\u00f3n de partidos amistosos entre nuestros pa\u00edses, sino que tambi\u00e9n ha contribuido a la participaci\u00f3n del equipo femenino de Rep\u00fablica Dominicana en todos los partidos internacionales celebrados en Jap\u00f3n. Gracias a eso, el equipo dominicano es muy familiar para los fan\u00e1ticos japoneses “, dijo el Embajador Makiuchi.<\/p>\n
Al pronunciar sus palabras de agradecimiento, Marte Hoffiz hizo un recuento de su participaci\u00f3n en las relaciones deportivas, sociales y culturales entre Jap\u00f3n y la Rep\u00fablica Dominicana desde sus inicios hasta nuestros d\u00edas. Aprovech\u00f3 para dar gracias a las autoridades japonesas no solo en el deporte sino en otros campos de la industria y la tecnolog\u00eda.<\/p>\n
\u201cSiempre estoy con los brazos abiertos para apoyar cualquier iniciativa japonesa en nuestro pa\u00eds as\u00ed como ellos est\u00e1n dispuestos a aprender de nuestra cultura,\u201d dijo en sus palabras.<\/p>\n
El embajador\u00a0Makiuchi y esposa, junto a miembros de alto rango del personal diplom\u00e1tico japon\u00e9s, recibieron a los invitados entre los que se encontraba el ministro de Deportes, licenciado Danilo D\u00edaz, el presidente ad vitam del Comit\u00e9 Ol\u00edmpico Dominicano, doctor Jos\u00e9 Joaqu\u00edn Puello, la doctora Licelot Marte de Barrios y el viceministro administrativo de la presidencia, licenciado Lionel Senior.<\/p>\n
Tambi\u00e9n asistieron el presidente de la Federaci\u00f3n Dominicana de Voleibol, Ram\u00f3n Garc\u00eda, el presidente de la Asociaci\u00f3n de Federaciones Centroamericanas de Voleibol (AFECAVOL) Edgar Alvarado, as\u00ed como ejecutivos de la Confederaci\u00f3n NORCECA.<\/p>\n
El almuerzo servido luego de la ceremonia consisti\u00f3 en platos t\u00edpicos de la tradicional cocina japonesa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
SANTO DOMINGO \u2013 El Ministerio de Relaciones Exteriores de Jap\u00f3n rindi\u00f3 este jueves un homenaje al ciudadano dominicano Crist\u00f3bal Marte Hoffiz en reconocimiento a sus valiosos aportes para estrechar los lazos entre ambas naciones. El acto se llev\u00f3 a cabo durante un almuerzo en la residencia del embajador\u00a0Su Excelencia Hiroyuki Makiuchi\u00a0y al mismo asistieron miembros […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":44913,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2,60],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts\/44912"}],"collection":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/comments?post=44912"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts\/44912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44914,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts\/44912\/revisions\/44914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/media\/44913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/media?parent=44912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/categories?post=44912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/tags?post=44912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}