El presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Volkan Bozkir, emiti\u00f3 hoy un llamamiento solemne a los Estados miembros de la ONU para que mantengan la tregua ol\u00edmpica durante los Juegos de Tokio 2020, de conformidad con la resoluci\u00f3n adoptada en diciembre de 2019.<\/p>\n
La resoluci\u00f3n pide el respeto de la tregua ol\u00edmpica del 16 de julio al 12 de septiembre de 2021: desde siete d\u00edas antes del inicio de los Juegos Ol\u00edmpicos hasta siete d\u00edas despu\u00e9s del final de los Juegos Paral\u00edmpicos.<\/p>\n
“A trav\u00e9s de los valores educativos del deporte, el Movimiento Ol\u00edmpico espera contribuir a la construcci\u00f3n de un mundo en el que la humanidad, y especialmente los j\u00f3venes, puedan vivir en paz en el futuro”, dijo el Sr. Bozkir en su llamamiento solemne. Continu\u00f3: \u201cLos Juegos reunir\u00e1n a atletas de todo el mundo con motivo del mayor de los eventos deportivos internacionales, que ser\u00e1 una oportunidad para promover la paz, el entendimiento mutuo y la buena voluntad entre naciones y pueblos, objetivos que tambi\u00e9n forman parte de los valores fundacionales de las Naciones Unidas. En Tokio, el equipo ol\u00edmpico de refugiados formado por el Comit\u00e9 Ol\u00edmpico Internacional participar\u00e1 por segunda vez en los Juegos bajo la bandera ol\u00edmpica,<\/p>\n
“Los Juegos Ol\u00edmpicos son el \u00fanico evento de hoy que une a todo el planeta en una competencia pac\u00edfica”, dijo el presidente del COI, Thomas Bach. Por eso estamos tan agradecidos a los Estados Miembros de las Naciones Unidas por su apoyo a la resoluci\u00f3n de la tregua ol\u00edmpica. Con esta resoluci\u00f3n, apoyan los valores y principios que nos unen. En el esp\u00edritu ol\u00edmpico de universalidad, de solidaridad y paz, los invito a todos a unirse y celebrar nuestra unidad en toda nuestra diversidad en los Juegos Ol\u00edmpicos de Tokio 2020 y m\u00e1s all\u00e1. Demostremos que juntos nuestra humanidad com\u00fan es m\u00e1s poderosa que las fuerzas que buscan dividirnos \u201d, agreg\u00f3. .<\/p>\n
Titulado ” Construcci\u00f3n de ‘ un mundo pac\u00edfico y mejor mediante el deporte y el ideal ol\u00edmpico “, la resoluci\u00f3n fue aprobada por unanimidad en la 74 \u00aa sesi\u00f3n de la Asamblea General de la ONU y fue co-patrocinado por 186 de los 193 Estados Miembros de las Naciones Unidas, Demostrando as\u00ed que la comunidad internacional de las Naciones Unidas reconoce el poder del deporte y la importancia de los Juegos Ol\u00edmpicos para unir al mundo en una competici\u00f3n pac\u00edfica, dando as\u00ed esperanzas de un futuro mejor.<\/p>\n
La tregua ol\u00edmpica: una tradici\u00f3n que se remonta a m\u00e1s de 3.000 a\u00f1os<\/p>\n
La tradici\u00f3n de la Tregua Ol\u00edmpica – “Ekecheira” – se estableci\u00f3 con el fin de poner fin a las hostilidades y as\u00ed permitir la participaci\u00f3n segura de atletas y espectadores en los Juegos Ol\u00edmpicos. La resoluci\u00f3n reafirma que los valores ol\u00edmpicos de paz, solidaridad y respeto son tan importantes en el mundo de hoy como lo eran hace m\u00e1s de 3.000 a\u00f1os cuando se celebraron los primeros Juegos Ol\u00edmpicos de la Antig\u00fcedad en Grecia.<\/p>\n
Los principales objetivos perseguidos por el COI en el marco de la tregua ol\u00edmpica son movilizar a los j\u00f3venes para la promoci\u00f3n del ideal ol\u00edmpico, utilizar el deporte para ayudar a construir puentes entre comunidades en conflicto y, de una manera m\u00e1s general, crear condiciones propicias al di\u00e1logo y la reconciliaci\u00f3n.<\/p>\n
La resoluci\u00f3n sobre la tregua ol\u00edmpica para Toyko 2020 fue adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas en diciembre de 2019.<\/p>\n
La resoluci\u00f3n para PyeongChang 2018, adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas en noviembre de 2017, est\u00e1 disponible aqu\u00ed.<\/p>\n
Los Juegos Ol\u00edmpicos de Tokio 2020 est\u00e1n programados para comenzar el 23 de julio de 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Volkan Bozkir, emiti\u00f3 hoy un llamamiento solemne a los Estados miembros de la ONU para que mantengan la tregua ol\u00edmpica durante los Juegos de Tokio 2020.<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":93490,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2,60],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts\/93489"}],"collection":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/comments?post=93489"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts\/93489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93491,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts\/93489\/revisions\/93491"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/media\/93490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/media?parent=93489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/categories?post=93489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/tags?post=93489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}