Para conmemorar la conexi\u00f3n duradera entre las regiones afectadas por el terremoto de 2011 en Jap\u00f3n y el resto del mundo, y para ilustrar el poder curativo del deporte, el Comit\u00e9 Organizador de los Juegos Ol\u00edmpicos de Tokio 2020 present\u00f3 hoy tres esculturas ‘hui’.<\/p>\n
Estas obras, creadas por estudiantes de la Universidad de las Artes de Tokio, se inspiraron en el concepto de los “Juegos de Renacimiento y Reconstrucci\u00f3n” de Tokio 2020. Llevan mensajes de estudiantes de Iwate, Miyagi y Fukushima, las tres regiones m\u00e1s afectadas por el terremoto. – expresando su gratitud por la ayuda recibida por sus prefecturas despu\u00e9s del desastre, as\u00ed como su apoyo a los atletas que participan en los Juegos de Tokio 2020.<\/p>\n
Adem\u00e1s, hoy se inaugur\u00f3 un stand especial de “Juegos de recuperaci\u00f3n y reconstrucci\u00f3n” en el Centro de Prensa Principal de Tokio 2020. Destaca c\u00f3mo las tres prefecturas se recuperaron del terremoto, as\u00ed como algunas de las iniciativas relacionadas con los Juegos de Tokio 2020 dirigidas a apoyando sus esfuerzos de recuperaci\u00f3n.<\/p>\n
Durante los Juegos de Tokio 2020, las obras se instalar\u00e1n cerca del estadio ol\u00edmpico y se trasladar\u00e1n a las tres prefecturas a finales de a\u00f1o.<\/p>\n
“Estoy muy feliz de participar en los Juegos Ol\u00edmpicos y Paral\u00edmpicos de Tokio 2020 a trav\u00e9s del dise\u00f1o de estas obras”, dijo Aiko Sanjo, una estudiante de tercer grado de la escuela secundaria Asakareimei en la prefectura de Fukushima, quien dej\u00f3 el siguiente mensaje: “Dibujemos m\u00e1s “.<\/p>\n
A\u00f1adi\u00f3: “Escrib\u00ed esta publicaci\u00f3n con la esperanza de que los ciudadanos de todo el mundo puedan hacer realidad sus sue\u00f1os. Espero sinceramente que los atletas logren sus sue\u00f1os y que las personas de las zonas de desastre sigan su ejemplo”. de reconstrucci\u00f3n “.<\/p>\n
Como reflejo de la importancia de la sostenibilidad para Tokio 2020 y su concepto de sostenibilidad “Ser mejores, juntos: para el planeta y la gente”, las tres esculturas, de dos metros de altura cada una, se crearon a partir de aluminio reciclado a partir de unidades de vivienda temporal instaladas despu\u00e9s del tsunami de 2011. para ayudar a las personas que se quedaron sin hogar.\u00a0As\u00ed, las obras tienen como objetivo transformar los restos del desastre de 2011 en s\u00edmbolos de sostenibilidad y esperanza de futuro.<\/p>\n
Los atletas que compiten por los Juegos de Tokio 2020 tambi\u00e9n podr\u00e1n contribuir al edificio.\u00a0De hecho, sus firmas se moldear\u00e1n en placas, que luego se colocar\u00e1n en las obras como recuerdo duradero de los Juegos.\u00a0La primera placa llevar\u00e1 la firma del presidente del COI, Thomas Bach, expresando un mensaje de gratitud e inspiraci\u00f3n de todo el mundo a las tres regiones afectadas por el desastre.<\/p>\n
Despu\u00e9s del evento, las esculturas se trasladar\u00e1n del Estadio Ol\u00edmpico y se exhibir\u00e1n permanentemente en las tres prefecturas para mostrar el poder del deporte como legado de los Juegos de Tokio 2020 para las generaciones futuras.<\/p>\n
Se instalar\u00e1n en el Centro de Intercambio Cultural de la Ciudad de Otsuchi, Iwate, Miyagi Athletic Park, Miyagi y el Centro Nacional de Entrenamiento J-Village, Fukushima, respectivamente, inicio del Relevo de la Antorcha Ol\u00edmpica para los Juegos de Tokio 2020.<\/p>\n
<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El Comit\u00e9 Organizador de los Juegos Ol\u00edmpicos de Tokio 2020 present\u00f3 hoy tres esculturas ‘hui’.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":93751,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2,60],"tags":[79806,24267,79805,79795,79796],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts\/93750"}],"collection":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/comments?post=93750"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts\/93750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93752,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/posts\/93750\/revisions\/93752"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/media\/93751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/media?parent=93750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/categories?post=93750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colimdo.org\/wp-api\/wp\/v2\/tags?post=93750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}